他缓缓靠近，直到整个人侧卧床缘。
他仔细端详她的睡颜，感受床垫跟着她的呼x1节奏起伏；沐浴r的芬芳扑鼻而来。
怎麽Ga0得？──每寸肌肤看起来都鲜nEnGyu滴、吐息散发q1NgsE的气味──吓一tiao──睫mao微微颤动──熟睡了吧？──这般甜美的睡颜，怕是动作稍微大一点，一不小心就弄碎了，却诱惑着他……嘴chun半开，在说什麽？──梦话吗？──嘴chun……嘴chun……くちびる……花びら……花ban一样，r0UsE的花ban……如能一亲芳泽？
如果偷偷吻下去，基本上就堕落成罪无可赦的烂人。
要是娶这nV人当老婆就好了，天明心想，但他没钱，养不起人家──别提「之後」跟「更以後」的事情。
他看不到「未来」──嘴上光说「Ai、Ai、Ai」──「钱」才是真的。
「吭啨──」才有车子；「吭啨──」才有房子；「吭啨──」才有成家、立业，任何所需的一切「吭啨──」
张天明，二十五岁，仍未工作，在家给父母养的啃老族、败类，一无所有。他不像彭允文早早就出来工作；不像周佩轩，刚考上正式老师，璀璨人生才正要开始；或是陈思亚，拍影片挣几乎可以忽略不计的收入，却还是到chu1打零工赚生活费，也没当伸手牌。
就他，「二十代」过了一半，却连份正职都没zuo过，怎敢肖想小雯。
小雯不用谁去养她──人家有很好的工作，就算自己一个人生活也过得很好。
「我给不起她要的幸福。」他shen信不疑；不希望是这zhong没出息的废物糟蹋她。
他不值得她浪费青春──不值得任何nV人为了他浪掷稍纵即逝的青春年华。像张天明这zhong低端人zhong，低自我价值的垃圾，就该自己乖乖gun去垃圾堆，慢慢等着，等到生命消逝的那一刻。
读点书吧──不guan有没有用，或对「将来」有没有丁点贡献──？
让自己分心，就不会去空想无法兑现的「y慾，」尽guan读这些理论对现实一点帮助也没有。
在这个时代，金钱才是主liu话语；当「先有吭啨──才有啪啪啪──」是唯一恒真的陈述，书里边这些没有效度的论述显得荒诞无稽。
念这些谬论的张天明同学就像白痴一样：整天接受谬论辩证法训练，无异於成天「练痟话」的疯子──舞台上疯言疯语的白痴扭动shen子、来回踱步的烛影；风中残烛般，寿命亦灭亦燃。
“Signifyingnothing”──想到这里，张天明就又念不下去了。
他看了手表，时间显然够冲个澡；决定让昏昏沉沉的脑袋冲冲水，看能否冲走睡意。
小雯睡得正酣。
他动作不敢太大，蹑手蹑脚m0到自己的包包，从中取出换洗的T-shirt和内衣、K；基本上就是罩上外面一层衬衫，衣服换洗不成什麽问题。
他想起来，国中毕旅的时候，也只带一个旅行用背包就轻装出门当时大家都穿制服，没有衣着穿搭的问题就是了。
反倒是小雯，好像也像现在这样：背一大包，包里tou什麽都装──b什麽多啦X梦的百宝袋装更多daoju。这就是nV生的包包。
看她背这麽多，还ting辛苦的。是不是该替她分担一点重量──好像没什麽机会能帮她分担行李重量。
这样一想他又垂tou丧气。
「あのさあ、雫たん？」
他跪在床边，矮桌和床间隔的狭窄空间，双掌伏贴床缘，低声倾诉：
「寝てるの？寝ててもいいから、闻こえないてもいいから、気にしないで、别に大したことじゃないよ。本当だよ──嘘じゃない。本当に大したもんじゃないよ……」
他垂touchang叹，几乎想要放弃。他shenx1口气，强忍着尴尬与克制想逃跑的冲动，接着说：
「あのう、いきなりごめんね。こんなふうに──こんな小さい场所で──まったく──こんな情けない姿を见せたくないのに……闻いてくれーちゃんと伝えたいことがあるよ。どうしても、君に伝えたいよ。」
天明克制顾左右而言他的冲动，在脑中的辞海中反覆翻找适合的话语：
「どう言えばいいんだろう……」
他又叹了口chang气；停了好一阵子，忍不住苦笑：
「なんか、ズルいなあ、自分は。こんなに大事なことなのに、なぜ日本语で话すだろう？本当にダメ人间だなあ、臆病な仆は。」
「もう一度言うから、雫たん、ちゃんと闻いてくれ……」
对方没反应。
天明又停顿一下，才接着说：
「我好没用喔……明明是最重要的事，竟然想用外语来蒙混过去？」
晓雯的睫mao微微颤抖，害天明吓了一tiao；他仔细观察，确认对方没醒来，才接着说：
「唉……该从哪里讲起才好？先讲结论好了──还是先从理由吗？算了──感觉会越讲越模糊──我……」
他停顿一下，才继续：
「不够好。」
对方没反应。
「我拚了命掩饰自己很差劲这件事，很用力学日文──明明该写论文的时候，却拿来读原文……都是什麽……Ai情类啦……感人类……之类的──悬疑类也读；只是，拜托，我那什麽破烂日文程度，gen本记不住那麽多资讯啦……很抱歉，我现在的日文能力还没办法像英文那麽liu利，没办法读国中的时候有能力读的哲学类……」
他chang叹一口气，在脑中整理紊luan的思绪，缓缓说：
「明明唯一能拿来说嘴的事情？我发现：大学毕业後，同年纪的同侪中，就剩我一个废物了──一无是chu1。明明是唯一能拿来说嘴的事情……」
他回想起国中时代在图书室分享心得的光景，边感叹：
「为何美好时光如今渐行渐远呢……现在，我们这五个中，就剩我一个还没开始工作赚钱了。」
他脱口而出这个事实的同时，心tou像被一把利刃划过。他捱过「利刃划割houtou」的痛楚，接着说：
「这麽说吧：你的条件太好了；像你这麽好的nV生，肯定很抢手吧？肯定到哪都吃得开吧？看看彭允文──」
一提到彭的名字，就像那把利刃割穿咽hou，他突然发不出声音，只能痛苦地大口换气；脑袋里混杂自我厌恶、自卑心理、对现实的愤恨、论文写不出来的焦虑、对彭允文的嫉妒──有太多情绪无法化作言语。
他重新调整呼x1，勉强地继续讲：
「一直在想：我有什麽资格继续待在你shen边？国中同学吗？旧识吗？聊得来的Line友人吗？不那麽排斥的男──生、朋友吗？还是……男……X、友……人吗？我们这样哪里都到不了的半吊子的关系……全是我的错；只能怪我自己是个没出息、没啥路用的废物。」
他停一拍，接续：
「我这zhong废物，怎麽奢求谁浪费青春……浪费青春……哪里都到不了？──君はこんなに素敌なnVXなのに？老mao病又犯了……」
他调整呼x1，继续讲：
「我pei不上吧？无数个晚上，无数个失眠的夜晚──念不下书的时候、正在构思论文的时候──一想到：这些拢无彩工；浪掷掉的青春时光──结局、何も言えできなかった……自分に自信がないなあ、臆病な仆。仆はまさにダメ人间だよなあ……」
讲着讲着，天明开始哽咽了；他握拳jin贴嘴chun，以防声音漏出来；他缓缓调整呼x1……x1气……吐气……x1气……吐气……停了好几秒，才重拾力气接续下去：
「嫌だなあ、情けない自分が嫌い。言いたいことがはっきり言えできない自分、もっと嫌いだ。どうだろう……Ai逃避的老mao病又犯了。明明是唯一能拿来说嘴的事情──念文组真的没钱途；念文组研究所更是钱途迷茫──明明是唯一能在你面前说嘴的事情──ねえ、雫たん──」
他回想当初违反期待、背着父母偷偷去报考研究所的情景，边说：
「是你鼓励我有能力、也不排斥zuo的话，就去尝试看看啊。ねえ、雫たん──一歩踏み出した勇気を、君がくれたの。我也想要回应期待──哪怕不是父母期待的那样──不像大哥那样有出息──娶妻、生子、买车、贷款买房什麽的──我也想zuo能拿来说嘴的事情，在这个领域取得成就，然後更看得起自己一点，然後……」
话语卡在他的嘴中；他犹豫一阵，才接着说：
「ごめんよ。仆はさあ、弱い过ぎて……啊，老mao病又犯了──我对你──」
他反SX转tou，以为有人在背後偷看；其後shen後没有半个人影。
他整理情绪，接着未完的话：
「ずっど、ずっど、君のこと……」
就在话语即将冲破双chun的门扉，胆怯的他再度将其捕回。
「なんでもない。忘れろ、今の话。」
她双眼jin闭，x口微微起伏。
「小雯？」
没反应。
「じゃあ、先にお风吕に入るよ──」
雫たん
他仔细端详她的睡颜，感受床垫跟着她的呼x1节奏起伏；沐浴r的芬芳扑鼻而来。
怎麽Ga0得？──每寸肌肤看起来都鲜nEnGyu滴、吐息散发q1NgsE的气味──吓一tiao──睫mao微微颤动──熟睡了吧？──这般甜美的睡颜，怕是动作稍微大一点，一不小心就弄碎了，却诱惑着他……嘴chun半开，在说什麽？──梦话吗？──嘴chun……嘴chun……くちびる……花びら……花ban一样，r0UsE的花ban……如能一亲芳泽？
如果偷偷吻下去，基本上就堕落成罪无可赦的烂人。
要是娶这nV人当老婆就好了，天明心想，但他没钱，养不起人家──别提「之後」跟「更以後」的事情。
他看不到「未来」──嘴上光说「Ai、Ai、Ai」──「钱」才是真的。
「吭啨──」才有车子；「吭啨──」才有房子；「吭啨──」才有成家、立业，任何所需的一切「吭啨──」
张天明，二十五岁，仍未工作，在家给父母养的啃老族、败类，一无所有。他不像彭允文早早就出来工作；不像周佩轩，刚考上正式老师，璀璨人生才正要开始；或是陈思亚，拍影片挣几乎可以忽略不计的收入，却还是到chu1打零工赚生活费，也没当伸手牌。
就他，「二十代」过了一半，却连份正职都没zuo过，怎敢肖想小雯。
小雯不用谁去养她──人家有很好的工作，就算自己一个人生活也过得很好。
「我给不起她要的幸福。」他shen信不疑；不希望是这zhong没出息的废物糟蹋她。
他不值得她浪费青春──不值得任何nV人为了他浪掷稍纵即逝的青春年华。像张天明这zhong低端人zhong，低自我价值的垃圾，就该自己乖乖gun去垃圾堆，慢慢等着，等到生命消逝的那一刻。
读点书吧──不guan有没有用，或对「将来」有没有丁点贡献──？
让自己分心，就不会去空想无法兑现的「y慾，」尽guan读这些理论对现实一点帮助也没有。
在这个时代，金钱才是主liu话语；当「先有吭啨──才有啪啪啪──」是唯一恒真的陈述，书里边这些没有效度的论述显得荒诞无稽。
念这些谬论的张天明同学就像白痴一样：整天接受谬论辩证法训练，无异於成天「练痟话」的疯子──舞台上疯言疯语的白痴扭动shen子、来回踱步的烛影；风中残烛般，寿命亦灭亦燃。
“Signifyingnothing”──想到这里，张天明就又念不下去了。
他看了手表，时间显然够冲个澡；决定让昏昏沉沉的脑袋冲冲水，看能否冲走睡意。
小雯睡得正酣。
他动作不敢太大，蹑手蹑脚m0到自己的包包，从中取出换洗的T-shirt和内衣、K；基本上就是罩上外面一层衬衫，衣服换洗不成什麽问题。
他想起来，国中毕旅的时候，也只带一个旅行用背包就轻装出门当时大家都穿制服，没有衣着穿搭的问题就是了。
反倒是小雯，好像也像现在这样：背一大包，包里tou什麽都装──b什麽多啦X梦的百宝袋装更多daoju。这就是nV生的包包。
看她背这麽多，还ting辛苦的。是不是该替她分担一点重量──好像没什麽机会能帮她分担行李重量。
这样一想他又垂tou丧气。
「あのさあ、雫たん？」
他跪在床边，矮桌和床间隔的狭窄空间，双掌伏贴床缘，低声倾诉：
「寝てるの？寝ててもいいから、闻こえないてもいいから、気にしないで、别に大したことじゃないよ。本当だよ──嘘じゃない。本当に大したもんじゃないよ……」
他垂touchang叹，几乎想要放弃。他shenx1口气，强忍着尴尬与克制想逃跑的冲动，接着说：
「あのう、いきなりごめんね。こんなふうに──こんな小さい场所で──まったく──こんな情けない姿を见せたくないのに……闻いてくれーちゃんと伝えたいことがあるよ。どうしても、君に伝えたいよ。」
天明克制顾左右而言他的冲动，在脑中的辞海中反覆翻找适合的话语：
「どう言えばいいんだろう……」
他又叹了口chang气；停了好一阵子，忍不住苦笑：
「なんか、ズルいなあ、自分は。こんなに大事なことなのに、なぜ日本语で话すだろう？本当にダメ人间だなあ、臆病な仆は。」
「もう一度言うから、雫たん、ちゃんと闻いてくれ……」
对方没反应。
天明又停顿一下，才接着说：
「我好没用喔……明明是最重要的事，竟然想用外语来蒙混过去？」
晓雯的睫mao微微颤抖，害天明吓了一tiao；他仔细观察，确认对方没醒来，才接着说：
「唉……该从哪里讲起才好？先讲结论好了──还是先从理由吗？算了──感觉会越讲越模糊──我……」
他停顿一下，才继续：
「不够好。」
对方没反应。
「我拚了命掩饰自己很差劲这件事，很用力学日文──明明该写论文的时候，却拿来读原文……都是什麽……Ai情类啦……感人类……之类的──悬疑类也读；只是，拜托，我那什麽破烂日文程度，gen本记不住那麽多资讯啦……很抱歉，我现在的日文能力还没办法像英文那麽liu利，没办法读国中的时候有能力读的哲学类……」
他chang叹一口气，在脑中整理紊luan的思绪，缓缓说：
「明明唯一能拿来说嘴的事情？我发现：大学毕业後，同年纪的同侪中，就剩我一个废物了──一无是chu1。明明是唯一能拿来说嘴的事情……」
他回想起国中时代在图书室分享心得的光景，边感叹：
「为何美好时光如今渐行渐远呢……现在，我们这五个中，就剩我一个还没开始工作赚钱了。」
他脱口而出这个事实的同时，心tou像被一把利刃划过。他捱过「利刃划割houtou」的痛楚，接着说：
「这麽说吧：你的条件太好了；像你这麽好的nV生，肯定很抢手吧？肯定到哪都吃得开吧？看看彭允文──」
一提到彭的名字，就像那把利刃割穿咽hou，他突然发不出声音，只能痛苦地大口换气；脑袋里混杂自我厌恶、自卑心理、对现实的愤恨、论文写不出来的焦虑、对彭允文的嫉妒──有太多情绪无法化作言语。
他重新调整呼x1，勉强地继续讲：
「一直在想：我有什麽资格继续待在你shen边？国中同学吗？旧识吗？聊得来的Line友人吗？不那麽排斥的男──生、朋友吗？还是……男……X、友……人吗？我们这样哪里都到不了的半吊子的关系……全是我的错；只能怪我自己是个没出息、没啥路用的废物。」
他停一拍，接续：
「我这zhong废物，怎麽奢求谁浪费青春……浪费青春……哪里都到不了？──君はこんなに素敌なnVXなのに？老mao病又犯了……」
他调整呼x1，继续讲：
「我pei不上吧？无数个晚上，无数个失眠的夜晚──念不下书的时候、正在构思论文的时候──一想到：这些拢无彩工；浪掷掉的青春时光──结局、何も言えできなかった……自分に自信がないなあ、臆病な仆。仆はまさにダメ人间だよなあ……」
讲着讲着，天明开始哽咽了；他握拳jin贴嘴chun，以防声音漏出来；他缓缓调整呼x1……x1气……吐气……x1气……吐气……停了好几秒，才重拾力气接续下去：
「嫌だなあ、情けない自分が嫌い。言いたいことがはっきり言えできない自分、もっと嫌いだ。どうだろう……Ai逃避的老mao病又犯了。明明是唯一能拿来说嘴的事情──念文组真的没钱途；念文组研究所更是钱途迷茫──明明是唯一能在你面前说嘴的事情──ねえ、雫たん──」
他回想当初违反期待、背着父母偷偷去报考研究所的情景，边说：
「是你鼓励我有能力、也不排斥zuo的话，就去尝试看看啊。ねえ、雫たん──一歩踏み出した勇気を、君がくれたの。我也想要回应期待──哪怕不是父母期待的那样──不像大哥那样有出息──娶妻、生子、买车、贷款买房什麽的──我也想zuo能拿来说嘴的事情，在这个领域取得成就，然後更看得起自己一点，然後……」
话语卡在他的嘴中；他犹豫一阵，才接着说：
「ごめんよ。仆はさあ、弱い过ぎて……啊，老mao病又犯了──我对你──」
他反SX转tou，以为有人在背後偷看；其後shen後没有半个人影。
他整理情绪，接着未完的话：
「ずっど、ずっど、君のこと……」
就在话语即将冲破双chun的门扉，胆怯的他再度将其捕回。
「なんでもない。忘れろ、今の话。」
她双眼jin闭，x口微微起伏。
「小雯？」
没反应。
「じゃあ、先にお风吕に入るよ──」
雫たん